Le Guide loisirs et le Complicité : disponibles dès le 11 août !

À compter du 11 août prochain, le Guide loisirs, cet impératif outil de la rentrée pour planifier les loisirs de toute la famille, sera distribué par la poste exclusivement. Surveillez vos boîtes aux lettres !

Votre Guide loisirs

Le Guide loisirs contient toute la programmation des ateliers sportifs, culturels, plein air et communautaires des organismes, des bibliothèques et de la Ville. Vous y trouverez aussi les différents horaires de baignade, des jeux d’eau et des terrains sportifs, sans oublier l’horaire des bibliothèques. Ce document se retrouve également en version électronique sur le site Internet de la municipalité.

Votre Complicité sur le web

Le magazine Complicité se veut un lien unissant les citoyens à leur ville. L’édition du mois d’août se fait généreuse comme la fin de l’été :

• À voir: les riches couleurs du Marché public et les nombreux trésors du Vieux-Saint-Jean;
• À découvrir : une incursion dans le monde du hockey adapté et une rencontre avec Karine Godin, la femme au coeur du Club de BMX du Haut-Richelieu;
• Rayonnement : le tourisme sportif en plein expansion sur notre territoire et notre région leader de l’électromobilité;
• À votre service: le rôle de l’inspecteur municipal, intervenant-clef de votre projet de construction ou de rénovation;
  Coup de coeur : les nouveaux jeux d’eau du parc des Colibris pour profiter des dernières belles et chaudes journées.

Pour les citoyens n’ayant pas accès à Internet, quelque 4 000 copies seront disponibles dès le 11 août dans la plupart des marchés d’alimentation, institutions financières et dans tous les bâtiments municipaux, dont les bibliothèques. Pour connaître la liste complète des endroits où se procurer le magazine et pour consulter en ligne le Complicité : www.sjsr.ca/complicite. Une version bonifiée d’hyperliens, d’albums photos, de multimédias et vidéos peut être consultée au www.magazinecomplicite.ca. Pour le recevoir par la poste : laissez vos coordonnées au 450 357-2446.

Le Service des loisirs et bibliothèques vous rappelle que la période d’inscription aux activités de la session d’automne débutera les 24 et 25 août pour les résidents de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu et que les inscriptions aux ateliers aquatiques débuteront le 31 août.