Travaux de rénovation – Service des finances et Centre culturel Fernand-Charest

Du 31 juillet au 25 septembre 2015, auront lieu des travaux de réaménagement des locaux du Service des finances, situé au 2e étage (partie de l’annexe) de l’hôtel de ville, au 188, rue Jacques-Cartier Nord. Ces rénovations sont nécessaires afin d’optimiser l’espace disponible et de créer une réception pour le service. Des travaux de rénovation seront également entrepris dans les salles d’atelier et les bureaux du Centre culturel Fernand-Charest, situé au 190, rue Laurier, du 27 juillet au 23 septembre.

Les travaux au Service des finances, réalisés par Construction Simon Vallières, consistent en l’agrandissement de l’aire d’accueil, le réaménagement des bureaux, l’ajout d’une salle de conférence, ainsi que la réfection des planchers, du plafond et de l’éclairage. Ceux-ci contribueront également à rendre plus performant le système électrique et mécanique. Les travaux au Centre culturel seront réalisés par Axim Construction inc. Ceux-ci consistent en la réfection des plafonds et planchers des locaux du sous-sol, du rez-de-chaussée et du 2e étage, ainsi qu’à la peinture des murs.

Relocalisation temporaire des employés – Service des finances

Les employés de la réception, de la trésorerie, du module dépenses (compte à payer et paie) et du module comptabilité seront relocalisés temporairement au 315, rue MacDonald, bureau 234 (édifice Bougainvillier) pour une durée de 8 semaines. Le déménagement aura lieu le 31 juillet.

À compter du 3 août, 8 h 30, jusqu’au 25 septembre, midi, les citoyens désirant se rendre au Service des finances devront se présenter au 315, rue MacDonald, bureau 234, selon les mêmes heures d’ouverture.

Relocalisation temporaire des employés – Centre culturel Fernand-Charest

La réception du Service des loisirs sera située temporairement dans l’espace menant à la bibliothèque Adélard-Berger, face à la billetterie de la SPEC. Les bureaux des employés seront relocalisés dans les locaux d’animation situés au sous-sol, du 24 juillet à la fin septembre.

L’échéancier des travaux peut varier en raison de contraintes imprévues. Les changements seront communiqués s’il-y-a lieu. Soulignons que les numéros de téléphone des employés et des services demeurent les mêmes. Pour joindre le Service des finances, on compose le 450 357-2392 et on compose le 450 357-2157 pour le Service des loisirs et bibliothèques.