Règlement projeté 2269-1
Règlement 2269-1 modifiant le Règlement no 2269 afin d’augmenter la dépense et l’emprunt de 886 000 $ pour un montant total de 4 550 000 $ et un emprunt à cette fin.
Règlement 2361
Ce règlement a pour objet d’autoriser des travaux de pavage de la rue Royale.
Règlement 2362
Ce règlement a pour objet d’autoriser des travaux de pavage sur la rue Reid.
Règlement 2374
Ce règlement a pour objet de modifier le règlement de zonage no 0651 et ses amendements, dans le but d’agrandir la zone H-1306 à même une partie de la zone H-1303.
Règlement 2378
Ce règlement a pour objet de modifier le règlement de zonage n°0651, et ses amendements, dans le but d’autoriser, à même la zone H-3050, l’usage C4-03-02 « service de bien-être, d’entraide ou de charité » du groupe commerce et services (C).
Règlement 2380
Ce règlement a pour objet de modifier le règlement de zonage no 0651 et ses amendements, dans le but d’autoriser l’entreposage extérieur dans la zone C-2627.
Règlement 2381
Ce règlement a pour objet d’autoriser des travaux de reconditionnement et d’augmentation de la capacité du poste de pompage Kelly.
Projet de règlement 2386
Règlement modifiant le Règlement de permis et certificats n° 0654, et ses amendements.
Règlement 2388
Ce règlement a pour but de modifier le règlement de zonage no 0651, et ses amendements.
Règlement 2389
Ce règlement a pour but de modifier le no 1634 établissant le programme d’aide financière pour la rénovation de façades commerciales du centre-ville.
Règlement 2390
Ce règlement a pour but de modifier le Règlement 1635 établissant le programme d’aide financière pour la rénovation de suites commerciales du centre-ville.
Premier projet de règlement 2392
Règlement modifiant le Règlement de zonage n° 0651, et ses amendements, dans le but d’agrandir la zone C-5048 à même une partie de la zone C-5047. Ces zones sont situées du côté ouest de la route 133, près de la rue Mignonne.
Règlement projeté 2395
Règlement autorisant l’exécution de travaux de mise à niveau et de remplacement de divers équipements aux usines d’eau potable des rives est et ouest, décrétant une dépense de 1 703 000 $ et un emprunt à cette fin.
Règlement 2396
Règlement sur l’occupation et l’entretien des bâtiments.
Premier projet de résolution PPCMOI-2023-0171
Résolution PPCMOI-2024-5194
Résolution PPCMOI-2024-5235
Résolution PPCMOI-2024-5256
Résolution PPCMOI-2024-5264
Résolution PPCMOI-2025-5026
Résolution PPCMOI-2025-5036
Résolution PPCMOI-2025-5090
Premier projet de résolution PPCMOI-2025-5116
Premier projet de résolution PPCMOI-2025-5164